-
1 dol|a
f sgt 1. (los) lot, fortune(s)- ciężka dola biedaków the (terrible) plight of the poor- przeklinać swoją dolę to curse one’s fate- ulżyć komuś w ciężkiej doli to help sb through a bad patch2. pot. (część) share; whack GB- otrzymać swoją dolę to get one’s share■ dola i niedola a. dole i niedole life’s ups and downs- towarzyszyć komuś w doli i niedoli to stick by sb through thick and thinThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dol|a
-
2 dola
-i; f( los) lot; (pot: część łupu) share* * *f.lit.2. pot. (= udział w zysku, łupie) cut, whack, share; dostać swoją dolę get one's share.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dola
См. также в других словарях:
niedola — ż I, DCMs. niedolali; lm D. niedolali książk. «zły los niepowodzenie, nieszczęście; niepomyślność, bieda» Ludzka niedola. Niedole życia. Przyjaciel w doli i niedoli, na dolę i niedolę … Słownik języka polskiego
МАТИЦА СЕРБО-ЛУЖИЦКАЯ — (Macica serbska) науч. просветит. об во лужицких сербов 1845 1951. Осн. в г. Будышине (Бауцен) А. Смоляром. Офиц. лицензия для Саксонии дана в 1847, для Пруссии в 1848. Печатный орган М. с. л. Журнал Матицы сербской (Casopis Mácicy serbskeje,… … Советская историческая энциклопедия
Каменский, Адам — Aдам Каменский Длужик (польск. Adam Kamieński Dłużyk; около 1635 около 1676) польский путешественник XVII века, автор первого на польском языке описания Сибири.бел. Адам Рыгор Каменскі Длужык Биография Адам Каменский родился в… … Википедия
Радзивилл, Христофор Перун — Христофор Николай Радзивилл … Википедия
dola — i (czy) niedola «różne koleje losu, powodzenie i niepowodzenie, szczęście i nieszczęście»: Niepomna na nic poszła na oślep w szaleństwo tego nagle rozgorzałego uczucia, porzucając dom, męża i dzieci i wiążąc się na resztę życia, na dolę i niedolę … Słownik frazeologiczny
dzielić — ndk VIa, dzielićlę, dzielićlisz, dziel, dzielićlił, dzielićony 1. «wyodrębniać z większej całości jakąś część, rozkładać jakąś całość na części, grupy, dokonywać podziału, klasyfikować» Dzielić bochen chleba na kromki. Historycy literatury dzielą … Słownik języka polskiego
